- нагота
- НАГОТ|А (47), Ы с. Нагота:
Възведи очи милостивьно на сѣдѧ˫а въ наготѣ. и зимою съкърчивъшаагосѧ. Изб 1076, 38 об.; то же ЗЦ к. XIV, 73б; никтоже того [мертвеца] наготы видѣвъ. УСт XII/XIII, 273 об.; Аще которы рабъ. гладомь и наготою стѹжаемъ. по воли г(д)на своего. КР 1284, 210г; Врахмани же ѥсть ˫азыкъ бл҃гоч(с)тьнъ... въ наготѣ ѥстьствомь преживѧ, воинѹ б҃а славѧть. (ἐν γυμνότητι) ГА XIII–XIV, 31а; ѹбогую свою челѧдь морѧше гладомь... и наготою бес портъ и безъ обуви оставлѧ˫а ихъ во д҃ни зимны˫а. ПрЮр XIV, 65в; [Адам] вкуси древа грѣшнаго. разумѣв же срамоту наготы свое˫а (τῆς γυμνότητος) ФСт XIV, 215б; очима разумѣста [Адам и Ева] наготу. д҃шею же добро и зло. ГБ XIV, 58б; прше(д)ши в землю твою. нищетою своею и наготою и гладо(м) и жа(д)ж(д)ею. [так!] ср(д)це тво||е клонѧща на смѣрение. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 168–168 об.; в заточенеѥ посылаху. в великии... ѡстровъ в не(м)же ни пищю ѡбрѣта˫а. ни ѡдежю имыи. въ гладѣ и в наготѣ лютѣ стража (ἐν... γυμνότητι) ЖВИ XIV–XV, 56в; дѣти преже взрастень||˫а тѣлу... студа не имуть наготою своѥю. Пал 1406, 37в–г; покрывахѹть. наготѹ телесе его своими ѡдежами. ЛИ ок. 1425, 129 об. (1147);
| образн.:чесомѹ бо ми ѥсть вѣрьноѥ тѣло. тимѣниѥ же и съмрадъ. и добра˫а си. нагота ѥсть д҃ши. (γύμνωσις) СбТр XII/XIII, 41.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.